El presente documento da cuenta del proceso de investigación llamado Tambor Hembra: Producción musical del bullerengue. Una mirada desde la hibridación cultural. El cual se llevó a cabo durante el año 2021 hasta el 2022-I tras una serie de encuentros y entrevistas virtuales con esta agrupación que desarrolla su labor en la ciudad de Manizales en el departamento de Caldas. Dicho proceso responde a la pregunta: ¿Cómo la agrupación Tambor Hembra genera procesos de hibridación cultural en el marco de la producción musical del bullerengue desde el año 2021 al 2022 para la conformación de espacios para las mujeres en la ciudad de Manizales? De manera que se retoma la metodología de Bonilla y Rodríguez (2005) para responder desde la investigación cualitativa este vacío en el conocimiento, tal y como se muestra a continuación
This document gives an account of the research process called Female drum: Musical production of the bullerengue. A look from cultural hybridizarion. Which was carried out during 2021 until 2022-I after a series of meetings and virtual interviews with this group that develops its work in the city of Manizalez in the department of Caldas. This process answers the question: How does the Tambor Hembra gropu generate processes of cultural hybridization within the framework of bullerengue musical production in the city of Manizales from 2021 to 2022? So, it takes the methodology of Bonilla and Rodriguez (2005) to respond from qualitative research to this gap in knowledge, as shown below.