Estudio sobre las prácticas de sostenibilidad en la reserva natural de la sociedad civil Hato La Aurora

Abstract

Esta investigación analiza de qué manera las prácticas de sostenibilidad implementadas en la Reserva Natural de la Sociedad Civil Hato La Aurora, ubicada en Casanare, contribuyen al desarrollo del ecoturismo sostenible, la conservación ambiental y el bienestar sociocultural de la región. Bajo un enfoque cualitativo de tipo exploratorio, el estudio se sustentó en entrevistas semiestructuradas, observación directa y registros de campo apoyados en la aplicación Wikiloc, lo que permitió comprender las dinámicas del territorio y las percepciones de los actores locales. Los resultados evidencian que el Hato La Aurora ha consolidado un modelo empírico de sostenibilidad donde convergen la conservación de la fauna, la transmisión de la cultura llanera y la generación de empleo rural. No obstante, se identificaron debilidades en la planificación técnica, la gestión de residuos y la participación comunitaria en la toma de decisiones. La triangulación de la información mostró que, aunque las prácticas son coherentes con los principios del ecoturismo responsable, requieren mayor institucionalización para garantizar su permanencia en el tiempo. En conclusión, el Hato La Aurora representa un referente del turismo sostenible en la Orinoquía, pero su consolidación depende del fortalecimiento de la educación ambiental, la gestión participativa y la reinversión equitativa de beneficios como pilares del desarrollo turístico con enfoque social

This research analyses how sustainability practices implemented in the Hato La Aurora Civil Society Nature Reserve, located in Casanare, contribute to the development of sustainable ecotourism, environmental conservation and the socio-cultural well-being of the region. Using an exploratory qualitative approach, the study was based on semi-structured interviews, direct observation, and field records supported by the Wikiloc application, which allowed for an understanding of the dynamics of the territory and the perceptions of local actors. The results show that Hato La Aurora has consolidated an empirical model of sustainability that combines wildlife conservation, the transmission of llanera culture, and the generation of rural employment. However, weaknesses were identified in technical planning, waste management, and community participation in decision-making. The triangulation of information showed that although the practices are consistent with the principles of responsible ecotourism, they require greater institutionalization to ensure their permanence over time. In conclusion, Hato La Aurora represents a benchmark for sustainable tourism in the Orinoquía region, but its consolidation depends on strengthening environmental education,

10 participatory management, and equitable reinvestment of profits as pillars of tourism development with a social focus.